Arnoldas Schwarzeneggeris ir Jamesas Cameronas susirėmė dėl garsiosios „Terminatoriaus“ linijos — 2024
Šimtai tūkstančių žodžių anglų kalba, o tik trys gali akimirksniu perkelti klausytoją. Arnoldas Schwarzeneggeris „Terminatoriaus pasakymas „aš grįšiu“ yra viena iš patvariausių akimirkų kino istorijoje – taip beveik niekada nebuvo, nes jis ir režisierius Jamesas Cameronas nesutaria dėl to, kaip turėtų būti ištartas paprastas sakinys.
Terminatorius buvo išleistas 1984 m. ir pradėjo plėsti franšizę, turinčią įtakos popkultūrai, kuri jaučiama iki šiol, o „Skynet“ vis dar atstovauja grėsmingą priešingą jėgą, kurią publika vis dar gali paminėti. Tai padėjo įamžinti Schwarzeneggerio kino karjerą ir suteikė jam keletą nepaprastai įsimintinų akimirkų. Tačiau Schwarzeneggeris ir Cameronas niekada nesitikėjo, kad „aš grįšiu“ tarp tų garsių scenų – po visų jų kivirčų.
Jamesas Cameronas ir Arnoldas Schwarzeneggeris dalijasi tiesa už garsiosios linijos „Aš grįšiu“.
Arnoldas Schwarzeneggeris ir Jamesas Cameronas ginčijosi, kaip pasakyti „Aš grįšiu“ / © „Orion Pictures Corporation“ / „Courtesy Everett Collection“
„Netflix“ turi naujų dokumentų, Arnoldas , trijų dalių programa jau prieinama srautinio perdavimo platformoje. Jis suskirstytas į skyrius pavadinimu „Sportininkas“, „Aktorius“ ir „Amerikietis“. Aptardamas savo kino karjerą, Schwarzeneggeris pateikė įžvalgų apie revoliucionierių Terminatorius ir kūrybinį procesą kad įėjo į kiekvieną žodį ir intonaciją.
SUSIJĘS: Arnoldas Schwarzeneggeris nusijuokia ir juokiasi kaip CŽV pareigūnas naujame „FUBAR“ anonse
„Kažkada filmavimo viduryje darome šią policijos nuovados sceną. Eilė yra tokia: „Aš sugrįšiu“. Tai visai neturėjo būti kaip didelė akimirka“, pasidalino režisierius Cameronas. „Tiesiogine prasme tai turėjo reikšti: „Nėra problemų, aš grįšiu.“ Kažkodėl Arnoldas nesakė: „Grįšiu“. Aš pasakiau: „Na, tiesiog sakyk“. Aš grįšiu.“ Būk paprasta.
Tačiau Schwarzeneggeris turėjo savo kūrybinę viziją ir manė, kad jis turėtų pasakyti „aš grįšiu“ mašiniškai. Cameronas norėjo susitraukimo. Schwarzeneggeris prisiminė, kaip Cameronas jo paklausė: „Ar tu esi rašytojas?
„Ir aš pasakiau: „Ne“, o jis: „Na, nesakyk man, kaip rašyti“.
Karjera, apimanti šiek tiek visko
Aš negalėčiau to padaryti be jūsų visų. AČIŪ. @netflix pic.twitter.com/ihLdh9O512
- Arnoldas (@Schwarzeneggeris) 2023 m. birželio 8 d
ką reiškia ledi marmeladas
Schwarzeneggerio perėjimas iš kultūristo į kino žvaigždę nebuvo aiškus. „Keistas prisitaikymas nuo kultūrizmo tapti aktoriumi“, - pripažino Schwarzeneggeris. Jam netgi buvo pasakyta, kad jo austriškas akcentas gali labai atgrasyti Amerikos žiūrovus, sabotuodamas jo svajones apie kino žvaigždes.
JAMES CAMERON’S STORY OF SCIENCE FICTION, (dar žinomas kaip AMC VIZIONIRIAI: JAMES CAMERON’S STORY OF SCINC FICTION), iš kairės: Arnoldas Schwarzeneggeris, Jamesas Cameronas, (1 sezonas, premjera 2018 m. balandžio 30 d.). nuotrauka: Michael Moriatis / ©AMC / sutikimas: Everett Collection
Tada atėjo kartu Conanas Barbaras . Tai nebuvo jo debiutas kine – šis pavadinimas priklauso Heraklis Niujorke – tačiau tai tęsė tendenciją aprėpti išskirtinai aukštą, raumeningą Schwarzeneggerio kūno sudėjimą ir jo akcentą, todėl jis ne tik tinka šiam vaidmeniui, bet ir jam puikiai tinka.
Kokia yra jūsų mėgstamiausia ikoninė gubernatoriaus eilutė?
KONANAS NAIKINKAS, Arnoldas Schwarzeneggeris, 1984 m., © Universalus / sutikimas Everett kolekcija