Franko Sinatros „Mano kelias“ yra vienintelis būdas dainuoti apie mirtį — 2024



Kokį Filmą Pamatyti?
 

Tai atsirado kaip prancūzų daina pavadinimu „Comme D’Habitude“ (vertimas: „Kaip įprasta“), kurią parašė kompozitoriai Jacques'as Revaux ir Gillesas Thibaultas. Jie nunešė jį į prancūzų popmuzikos žvaigždę Claude'ą Francois'ą, kuris šiek tiek pakoregavo (užsitarnavo bendraautoriaus įskaitą) ir 1967 m. Įrašė dainą, kur ji buvo pasiekta kai kuriose Europos vietose. Prancūzų kalba pasakojama apie vyrą, išgyvenantį santuokos pabaigą, meilę, nužudytą kasdienybės nuobodulio.





Paulas Anka šią dainą atrado lankydamasis Prancūzijoje ir grįžęs į Niujorką perrašė žodžius kaip „Mano kelias“. Anka sako, kad lietingą naktį buvo 3 val., Kai jam pasirodė žodžiai. Anka, kuris buvo labai populiarus dainininkas, davė dainą Frankui Sinatrai, kuris ją įrašė 1968 m. Gruodžio 30 d. Ankos žodžiai pakeitė prasmę apie žmogų, gražiai atsigręžiantį į gyvenimą, kurį gyveno savo sąlygomis, ir Sinatros dainą. versija tapo viena iš jo parašų dainų.
Amerikoje tai buvo tik kuklus hitų topas, nes tai neatitiko 1969 m. Dvasios. Tačiau JK tai buvo pabėgęs hitas, kuris 1970–1971 m. Vėl pateko į topus. Jam priklauso ilgiausio buvimo diagramoje rekordas.

Frankas Sinatra dainuoja savo dainą,

Frank_Sinatra_by_Gottlieb - Vikipedija



40-ųjų ir 50-ųjų pradžioje dominavusi Amerikos populiariosios muzikos topuose, Sinatra turėjo keletą metų roko epochoje, tačiau vis tiek sugebėjo pasiekti keletą didžiulių hitų su „Learnin 'The Blues“ (1955) ir „Strangers in the Night“ “(1966 m.) Kiekvienas eis į„ Hot 100 “1 vietą.



„Mano kelias“ tapo viena iš populiariausių jo dainų, tačiau šioje lentelėje jis buvo labai pėsčias ir užėmė tik 27 vietą, kuri buvo žemesnė už jo ankstesnį „Top 40“ singlą „Cycles“ (# 23 1968 m.). Vis dėlto „Mano kelias“ turėjo milžinišką išliekamąją galią ir tapo koncertų parodos dalyviu. Tai buvo ir paskutinis Sinatros „Top 40“ hitas JAV iki 1980 m., Kai jis grįžo su „Niujorkas, Niujorkas“.
Sinatra tikriausiai neturėjo omenyje raudonos aksominės krematoriumo užuolaidos, kai dainavo apie atsisukimą į savo paskutinę uždangą. Tačiau 2005 m. Atlikus „Cooperative Funeralcare“ apklausą, ši melodija atsidūrė dainų, kurių labiausiai prašoma laidotuvėse JK, sąraše. Atstovas Philas Edwardsas sakė: „Tai yra tas amžinas patrauklumas - žodžiai apibendrina tai, ką tiek daug žmonių jaučia savo gyvenime ir kaip norėtų, kad artimieji juos prisimintų“.



( Pasiūta )

„Mano kelias“

Ir dabar pabaiga jau arti
Taigi aš susiduriu su paskutine uždanga
Mano drauge, pasakysiu, kad viskas aišku
Aš pasakysiu savo atvejį, kuriame esu tikras



Aš gyvenau pilną gyvenimą
Esu važiavęs kiekvieną greitkelį
Bet daugiau, daug daugiau nei šis
aš tai padariau savo būdu

Apgailestauju, turėjau keletą
Bet vėlgi, per mažai paminėti
Aš padariau tai, ką turėjau padaryti
Ir pamatė tai be išimties

Suplanavau kiekvieną planuojamą kursą
Kiekvienas atsargus žingsnis keliu
Ir daugiau, daug daugiau nei šis
aš tai padariau savo būdu

Taip, buvo kartų, aš tikiu, kad žinojai
Kai įkandau daugiau, nei galėjau sukramtyti
Bet per visa tai, kai kilo abejonių
Aš jį suvalgiau ir išspjoviau
Aš susidūriau su viskuo ir stovėjau aukštai
Ir padarė tai savo keliu

Mylėjau, juokiausi ir verkiau
Aš pralošiau savo dalį
Ir dabar, kai ašaros nurimsta
Manau, kad visa tai taip linksma

Manyti, kad visa tai padariau
Ir galiu pasakyti - ne droviai
O ne, o ne, ne aš
aš tai padariau savo būdu

Nes kas yra žmogus, ką jis turi
Jei ne jis pats, tai jis nieko nepadarė
Pasakyti tai, ką jis tikrai jaučia
Ir ne to, kuris klaupiasi, žodžiai
Įrašas rodo, kad aš ėmiausi smūgių
Ir padarė tai savo keliu

Taip, tai buvo mano kelias

SUSIJĘS : Kai kurios klasikinės Franko Sinatros, Brenda Lee ir kt. Šventinės dainos gauna naujų muzikinių vaizdo įrašų

Spustelėkite kitą straipsnį

Kokį Filmą Pamatyti?